05/10/2007, Allemagne

Dans une entre­prise de com­merce de gros de pro­duits chim­iques, un nuage de chlore est généré acci­den­telle­ment vers 10h30 lors du dépotage d’acide chlorhy­drique (HCl) dans un réser­voir con­tenant de l’hypochlo­rite de sodi­um (NaClO ou eau de Jav­el). 

Les instal­la­tions sont en travaux notam­ment pour une remise en état des sta­tions de rem­plis­sage et de livrai­son. 

Le poste de chargement/déchargement des citernes dis­pose d’un point de rac­corde­ment unique pour tous les pro­duits chim­iques autres que le FeCl3. 

Une pompe per­met de trans­fér­er les flu­ides par une canal­i­sa­tion jusqu’à une bat­terie de connexions/station de rem­plis­sage des fûts où un opéra­teur rac­corde la canal­i­sa­tion à la bonne cuve au moyen d’un flex­i­ble. 

C’est à ce niveau que l’opérateur de l’entreprise se trompe de cuve. 

Con­statant son erreur, l’opérateur sus­pend le trans­fert, lim­i­tant ain­si à 200 kg la quan­tité de chlore relâchée. 

L’employé griève­ment intox­iqué décèdera 1 mois plus tard. 

La police arrête la cir­cu­la­tion dans la zone indus­trielle. 

La pop­u­la­tion est con­finée pen­dant 2 h dans un périmètre de 200 mètres; 54 per­son­nes sont pris­es en charge par quelques 120 pom­piers.

À la suite de cet acci­dent, l’unité est mod­i­fiée :

• Instal­la­tion d’un tuyau de rem­plis­sage dis­tinct pour l’hypochlorite de sodi­um au niveau de la sta­tion de livrai­son. 
• L’adaptateur a été équipé d’un pas de vis à gauche (détrompeur). 
• Ver­rouil­lage de tous les adap­ta­teurs de l’unité de stock­age. La clef cor­re­spon­dant au bon adap­ta­teur est don­née après analyse par le per­son­nel de lab­o­ra­toire. 
• Éti­que­tage clair de tous les rac­corde­ments. 
• Con­trôle du PH dans la canal­i­sa­tion d’hypochlo­rite (élec­trode pH).